MOBIO×中小機構近畿本部

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

【MOBIO-Cafe】海外向けホームページ作成のポイント
～国が変われば、見るところも変わります～（9/17）

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

　今後のWithコロナの世界では、テレワークやオンライン会議等、

ビジネスのオンライン化を進める必要があります。特に海外との

ビジネスにおいては、海外渡航が著しく制限される等、オンライン化を

進めなければいけない場面も出てくるものと思います。
　こうした中では、「海外向けホームページ」は重要なツールとなりますが、

日本語のページを海外の言葉に翻訳しただけになっていませんか。国によって、

文字を見るのか、写真を見るのか等、ホームページの見方が大きく変わります。
　海外販路開拓を目指す皆様、まずはホームページから始めてみませんか。

　　

=============================================================================

【日　　時】　令和２年９月１７日（木曜日）

　　　 　　　 １８：００～１９：３０（セミナー）

　　　　　　 １９：３０～２０：００（海外展開関連の支援施策のご紹介）

　　　　　　※交流会はありません（終了後名刺交換を予定）。

【内　容】①講義（90分）「海外向けホームページ作成のポイント」
　　　　　　　　独立行政法人　中小企業基盤整備機構　近畿本部
　　　　　　　　　　　　　中小企業アドバイザー　森岡 健司氏
　　　　　②支援施策の紹介（30分）
　　　　　　　　　・独立行政法人　中小企業基盤整備機構　近畿本部
　　　　　　　　　・公益財団法人　大阪産業局

【場　　所】　ものづくりビジネスセンター大阪　北館３階　309号室

　　　　　　　　（東大阪市荒本北１－４－１７）

　　　　　　　（近鉄けいはんな線「荒本駅」下車５分

　　　　　　　　大阪メトロ中央線「長田駅」下車10分）

【対　　象】ものづくり中小企業経営者、広報担当者等

【定　　員】１５名（先着順。定員オーバーの場合は、1社1人とします）

　　　　　　※通常の定員の半分で実施します。

【参 加 費】　無料

【主　　催】　MOBIO（ものづくりビジネスセンター大阪）

　　　　　　　独立行政法人　中小企業基盤整備機構　近畿本部

【申 込 み】　募集は閉め切りました。

　　

※新型コロナウイルス感染症の状況によっては、中止、延期又はWeb配信に変更する場合がありますので、ご了承ください。

※参加にあたっては、新型コロナウイルス感染症の予防及び拡大防止のため、以下の点にご協力いた だきますようお願いします。
　・マスクの着用をお願いします。
　・手指の消毒にご協力ください。
　・発熱や咳・咽頭痛などの症状のある方は参加をお控えください。
　・会場入り口にて「大阪コロナ追跡システム」への登録をお願いします。

　　

【問 合 せ】ＭＯＢＩＯ（ものづくりビジネスセンター大阪）　担当：平

　　　　　 TEL：０６－６２１０－９４７０　　FAX：０６－６２１０－９５０５